Data protection

The operators of these sites take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and data protection declaration.

The use of our website is possible without providing personal data. Insofar as personal data (e.g. your name, address or email address) is collected on our pages, this is always done, as far as possible, on a voluntary basis. This data will not be disclosed to third parties without your explicit consent.

We would like to point out that data transmission on the internet (e.g. when communicating by email) may involve security breaches. Complete protection of data against access by third parties is not possible.

Contact form

We store all queries that you submit via contact form and your information from the query form including the contact data specified by you for the purpose of processing the query and in the event of follow-up queries. We do not share this data without your consent.

Data minimization

We store personal data only for as long as is necessary or required by law in accordance with the principles of data avoidance and data economy. If the purpose of the collected information is omitted or the storage period ends, we block or delete the data.

Your right for information, correction, suspension, cancellation and opposition

You have the right, upon request, to request information free of charge about the personal data stored by us, and/or to request a correction, blocking or deletion. Exceptions: The required data are stored for business transactions or the data are subject to the statutory retention requirement.

For these purposes, please contact our data protection officer: Ms Zankl (E-mail: info (at), Tel .: 0231 230 560).

Change of our privacy policy

In order to ensure that our privacy policy always complies with current legal requirements, we reserve the right to make changes at any time. This also applies in the event that the privacy policy has to be adapted due to new or revised services, for example new services.

Data privacy statement on the use of Google Analytics & Google Maps

This website uses features of the Google Analytics web analysis service and Google Maps. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

The processed data may include IP addresses, location data and "cookies". These are text files that are stored on your computer and enable analyses of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. But these are not collected without your consent (usually as part of the settings of your end device). The data can be processed in the USA. 

For more information about dealing with user data in Google Analytics, in the privacy policy of Google, visit: and opt-out:

Browser plugin

You can prevent the storage of cookies by adjusting your browser software; we would like to point out, however, that it is possible in this case that you will not be able to use all the functions of this website. In addition, you can prevent data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) on Google, as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link:

Opposition to data acquisition

You can prevent Google Analytics from acquiring your data by clicking on the following link. An opt-out cookie is used which prevents your data from being acquired during future visits to this website: disable Google Analytics